Configuring replica seeding primarily benefits by reducing WAN traffic. This is because initial synchronization can transfer a large amount of data. By using replica seeding, existing backup data is leveraged, thereby reducing the amount of data that needs to be transferred over WAN during the initial replication.