The client with the remote console installed typically performs roles like remote access, which allows users to manage and control the system from a distance. It also provides remote PowerShell capabilities, enabling administrators to run scripts and manage the system remotely. Additionally, it can act as a default backup proxy, which facilitates the backup process by offloading tasks to optimize performance. Roles such as being a mount server in remote restore scenarios and a configuration backup repository are not typically performed by a client with the remote console installed.