Treemaps use automatically generated sizes that cannot be resized by using the Marks card. In treemaps, the size of each element is proportional to a specific measure and is automatically calculated based on the data. This makes treemaps the chart type where element sizes are determined by the data values and cannot be manually adjusted using the Marks card.