When setting up a multisite search head and indexer cluster, the nodes that must declare site membership are the search head cluster members, the indexers, and the cluster master. These components need to be aware of the site they belong to in order to ensure proper data replication and load balancing across multiple sites in the cluster.