The purpose of the Controlling a Stage process is to assign work to be done and take corrective action to ensure that the stage remains within tolerance. This process helps maintain control over a particular stage by monitoring progress, comparing actual progress to planned progress, and taking necessary actions to address any issues. This ensures that the stage proceeds as planned and stays within the predefined tolerances.