The purpose of the 'controlling a stage' process is to ensure that the project stays on track and within its defined tolerances. One of the key activities in this process is to select and implement actions that will resolve deviations from the plan within the tolerances defined for the project. This involves monitoring the ongoing activities, evaluating progress against the stage plan, and taking corrective actions if there are any discrepancies.