Two available filter operators in Cortex XDR are 'equals' and 'contains'. The equals operator is used to filter records that exactly match a specified value. The contains operator is employed to filter records that include a specified substring within the value.