If a prospect wants to apply Security policy actions to traffic by using tags from their virtual environment, the appropriate PAN-OS feature to discuss is Dynamic User Groups. Dynamic User Groups (DUGs) allow the creation of policies that automatically adapt to changes in the virtual environment based on tags, making it easy to manage and apply security controls dynamically as the environment evolves.