The three NSX features that can be pushed from Panorama in PAN-OS are the security group assignment of virtual machines (VMs), security groups, and steering rules. These features specifically relate to the management and orchestration of network security settings within a virtualized environment managed by NSX. User IP mappings and multiple authorization codes are not directly relevant to NSX feature management in the context provided.