The filtering criteria used to determine what users to include as members of a dynamic user group are Tags. Tags are used to dynamically categorize and manage users or devices based on certain attributes or behaviors. This allows the system to automatically update group membership based on the criteria defined by the tags.