The function of converting incoming data to an internal format is typically handled by the Media Dependent Adapter (MDA), not the Input Output Module (IOM). The IOM is responsible for tasks such as forwarding data to the switch fabric, discarding excess data packets, and performing Quality of Service (QoS) operations while buffering incoming data.