To notify the manager of the human resources department when a user shares a file or folder from the department's Microsoft SharePoint site, you should create an alert from the SharePoint site. This approach allows specific notifications to be set up directly on the SharePoint site for any sharing actions, which is more aligned with the requirement of the question.