White box techniques can measure the extent of code coverage by evaluating the specific internal paths and branches of the application’s code. This is a key feature of white box testing, which involves looking inside the application to test its internal structures. In contrast, black box techniques do not look at the code itself but focus on testing the application's functionality against its requirements or specifications, without any knowledge of the internal workings.