C. Calculate the possible loss in revenue to the organization due to software bugs and vulnerabilities, and compare that to the system's overall price.
To minimize financial risk in the new venture prior to the purchase, the manufacturing organization should calculate the possible loss in revenue that could result from software bugs and vulnerabilities in the industrial machine system's software. By comparing this potential loss to the overall price of the system, the organization can make a more informed decision about whether the investment is financially viable.
While the other options (requiring thorough testing by an independent company, hiring a performance tester, placing the machine behind a Layer 3 firewall) may be relevant to the organization's overall risk management strategy, they do not directly address the need to assess financial risk and determine the cost-effectiveness of the investment.