A medical insurance provider uses an electronic claims-submission process and suspects that a number of physicians have submitted claims for treatments that were not performed. Which of the following control procedures would be most effective to detect this type of fraud?