During an interview with a data-entry clerk in the human resources department, an internal auditor recognizes a potentially significant weakness with a database system used to track employee performance ratings. Which of the following actions should the auditor take after discovering the weakness?