The primary purpose of conducting a risk assessment during the planning phase of an audit is to identify areas that may have significant risks or control weaknesses. This helps in determining which areas should be considered for potential engagement objectives, so that the audit can be focused and effective in addressing important issues. Therefore, identifying areas of the treasury function that should be considered for potential engagement objectives is the correct answer.