The least desirable criteria to judge current operations of a company's treasury function would be finance textbook illustrations of generally accepted good treasury function practices. Textbook illustrations, while providing valuable theoretical knowledge, may not be specifically tailored to the unique and current circumstances of the company and may not reflect the latest industry developments or specific organizational needs. It is more effective to use company-specific policies, procedures, and recognized best practices within the industry.