When performing a quality audit on a manufacturing plant, the auditor should first evaluate the plant's ability to meet production quotas. This provides a clear understanding of whether the manufacturing processes are capable of producing the expected quantities within the specified quality standards. It helps identify if there are constraints or inefficiencies in the process that could impact both the quality and quantity of output. Understanding this fundamental capability is essential before delving into specifics like scrap levels or material costs.