The correct way to group location records into a hierarchy to assist users in searching for assets is by linking locations using the Related Records tab in the Locations application. This method allows creating a structured and navigable relationship between different locations, enabling users to search and manage assets more effectively. Options A, C, and D refer to different functionalities that do not fulfill the requirement of creating a hierarchical grouping of location records for the purpose stated in the question.