To add calculations that were created in the published package to a report, you would typically look for a section dedicated to functions or calculations. The Functions tab is intended for tasks related to mathematical operations, logical expressions, and custom calculations, which aligns with the requirement of adding pre-defined calculations. The Source tab is generally used for data items and sources themselves, and not specifically for adding calculations.