A common use case for the IBM Watson Natural Language Classifier service is to organize text data into specific categories. One example is organizing tweets into categories such as events, news, or opinions. This service uses machine learning algorithms to categorize and classify natural language text into predefined classes, making it useful for sorting and analyzing large volumes of textual data.