A layer-2 switch operates at the data link layer and handles MAC addresses. It does not modify the layer-3 header because the layer-3 header is associated with the network layer, which is controlled by routers and layer-3 switches. Therefore, the statement that 'the layer-3 header is modified before the received packet is transmitted' is incorrect.