For a database server, fault-tolerant memory is critical. It ensures that the system can continue functioning correctly even if memory errors occur. This is essential for maintaining data integrity and uptime, which are crucial for database operations. Other options like file and print software, GPU accelerators, and antivirus software are either not directly related to database performance or not as critical as fault-tolerant memory in the context of a database server.