One of the simplest and most common ways to camouflage files on a UNIX system is by using a dot-space or dot-dot-space as the file or directory name. This approach exploits the feature of UNIX systems to treat files or directories starting with a dot as hidden, making them less visible to casual users.