The correct formula to calculate the Data Reduction Ratio is 'Subscribed Allocated / (Modified NonShared + User Used)'. This formula accurately represents how data reduction is evaluated by considering the ratio of subscribed allocated storage, which is the total allocated space before data reduction, to the combination of modified non-shared and user-used storage, which gives an accurate measure of the storage efficiency achieved.