The Deduplication Management Object (DMO) with PowerMax Deduplication is used to store and manage pointers between front-end devices and a single instance of data stored on disk. This ensures that identical data is not redundantly stored multiple times, optimizing storage usage by keeping only one instance of each unique data set and using pointers to reference it.