The PSM Gateway, also known as the HTML5 Gateway, must be installed on a separate Windows machine due to its specific architectural requirements. This separation ensures security and performance optimization, making option B the correct choice.