In a distributed Vault architecture, the components that typically connect to a satellite Vault are the Central Policy Manager (CPM), Privileged Session Manager (PSM), and Privileged Vault Web Access (PVWA). CPM manages passwords, PSM handles sessions, and PVWA provides the web interface to access the Vault. These components are essential parts of the system that interact closely with the Vault to provide a cohesive security solution.