If accounts are discovered but cannot be added to the Vault by an automated onboarding rule, they are added to the Pending Accounts list where they can be reviewed and manually uploaded. This ensures that no discovered accounts are ignored and they can still be managed and onboarded into the system even if not done automatically.