A security analyst is working with a vendor to get a new SaaS application deployed to an enterprise. The analyst wants to ensure role-based security policies are correctly applied as users access the application. Which of the following is most likely to solve the issue?