Scalability describes the ability of a corporate IT department to expand its cloud-hosted VM environment with minimal effort. It refers to the capability of a system to handle a growing amount of work or its potential to accommodate growth, which aligns with the concept of expanding a cloud environment easily.