The CIRT is reviewing an incident that involved a human resources recruiter exfiltrating sensitive company data. The CIRT found that the recruiter was able to use HTTP over port 53 to upload documents to a web server. Which of the following security infrastructure devices could have identified and blocked this activity?