A technician is working on a ticket for a user in the human resources department who received a new PC that does not connect to the internet. All users in human resources can access the internet. The technician can ping the PC from the human resources router but not from the IT network. Which of the following is the most likely cause of the issue?