A web-application company recently released some new marketing promotions without notifying the IT staff. The systems administrator has since been noticing twice the normal traffic consumption every two hours for the last three hours in the container environment. Which of the following should the company implement to accommodate the new traffic?