An engineer must investigate a connectivity issue from an endpoint behind a Cisco FTD device and a public DNS server. The endpoint cannot perform name resolution queries. Which action must the engineer perform to troubleshoot the issue by simulating real DNS traffic on the Cisco FTD while verifying the Snort verdict?