The end users report issues with datastore reachability between the newly installed virtual machines (VMs) and the storage array. The VMs are deployed on a Cisco C-Series server, directly connected with Cisco Nexus 5672UP switches over FCoE VLAN. The data traffic on VLAN 99, which is designated as a native VLAN, reaches its default gateway, but FCoE VLAN 99 fails to access the datastore. Which action resolves the problem?