The correct icon indicating read/write access in a WebUI is typically represented by a pencil. The pencil symbol is commonly used in many user interfaces to signify the ability to edit or write.