The correct answer to indicate a case in a Work Queue that is waiting to be worked is represented by the image with three blue dots (C). The three dots typically symbolize that an item is pending or in progress, awaiting further action.