The production scheduler for a bottleneck resource should ensure a constant queue of work waiting to be processed. This approach keeps the bottleneck resource fully utilized, preventing it from idling and thus maximizing its productivity. Ensuring a constant queue helps to manage and mitigate the constraints imposed by the bottleneck, improving overall production flow.