The act that requires employers to make reasonable accommodations in the workplace for individuals to perform essential job functions is the Americans with Disabilities Act. This legislation mandates that employers provide accommodations to qualified individuals with disabilities, ensuring they have the necessary support to perform their job duties.